Canadezen op de Paterswoldseweg

Een nieuwe toekomst

De scene op de foto hierboven speelt zich af op zaterdag 14 april 1945 op de Paterswoldseweg in Groningen, ter hoogte van de Grunostraat en de huidige Verzetstrijderslaan (klik op de afbeelding). Uit de schaduwen valt af te leiden dat het nog vroeg in de middag is. Op de voorgrond zien we soldaten van het Canadese Essex Scottish Regiment, wachtend op wat komen gaat. Erg gevaarlijk lijkt de situatie op dat moment niet, anders zouden er vlakbij hen niet twee burgers middenop de weg lopen. Ook de Canadese officier staat gewoon rechtop, hij kijkt naar een meisje dat in zijn richting rent. Verderop zijn toeschouwers zichtbaar, op veilige afstand gehouden door soldaten. Het witte gebouw op de achtergrond is de tabaksfabriek van Theodorus Niemeijer.

Aan de overkant van de weg stond in die tijd nog de boerderij van Sjobbema - de soldaten houden het zandpad ernaast onder schot - en daarachter lag het Stadspark waar de Wehrmacht zich had ingegraven. Ook waren er in woningen mitrailleursnesten ingericht en hadden zich her en der Duitse sluipschutters verschanst. Toen de Canadezen de dag ervoor vanuit het zuiden de stad binnentrokken werd in de omgeving van deze locatie dan ook felle strijd geleverd, met veel doden en gewonden tot gevolg. Plus heel veel materiële schade. Maar inmiddels was de situatie dus kennelijk redelijk onder controle. Rechts op de foto zien we een zwaar gehavend pand waarin onder andere de kruidenierscoöperatie 'De Toekomst' was gevestigd, na de oorlog werden de restanten afgebroken en kwam er een nieuw gebouw voor in de plaats.

 

 

De prijs van de vrijheid

Ik ben zeer vertrouwd met dit stuk Paterswoldseweg, ik woon er namelijk maar een paar honderd meter vandaan. De oude tabaksfabriek, die sinds kort een andere bestemming heeft gekregen, zie ik elke dag vanuit mijn achterraam. Alles links op beide foto's ziet er tegenwoordig nog precies zo uit als toen, de (niet zichtbare) rechterkant van de straat is de afgelopen jaren zeer ingrijpend veranderd. In 1945 lag dit deel van Groningen nog aan de rand van de stad maar die toestand bestaat allang niet meer, nu ligt de grens van de bebouwing veel zuidelijker en westelijker.

De gevechten tussen de Canadezen en de Duitsers, die als 'De slag om Groningen' de geschiedenisboeken in zouden gaan, duurden van 13 tot 16 april 1945. De stad kwam zwaar beschadigd uit de strijd, grote delen van het centrum werden in puin geschoten (zie video). Aan Duitse zijde sneuvelden 130 soldaten, bij de Candezen vielen 43 doden te betreuren. Ook kwamen 106 burgers om het leven.

Voor veel Groningers was de bevrijding van hun stad uiteindelijk dus een gebeuren met een nogal wrange nasmaak.


©Huub Drenth

 

Ga voor meer informatie over de bevrijding van Groningen naar Wikipedia.

In memoriam Joop Beuker

Joop Beuker, 1921-1944.

Bezoek uit Den Haag

Midden jaren zestig ontmoette ik op een dag toevallig een nicht van mijn opa Jan Welsman. Ik denk dat het omstreeks 1964 was, mijn oma was toen al overleden, en ik was een jaar of elf. Zij en haar man, beiden de AOW-leeftijd inmiddels al gepasseerd, waren bij hem op bezoek. Ko'tje, zo werd ze genoemd, was goed van de tongriem gesneden en sprak met een Haags accent. Ik keek en luisterde met grote verbazing naar haar want ik wist niet dat mijn opa familieleden had die in Den Haag woonden. Op de een of andere manier paste dat niet bij hem, vond ik.

Op weg naar huis vroeg ik mijn vader wie die Ko'tje eigenlijk was. De precieze details van dat gesprek herinner ik me niet meer, zij was ook geen familie van hem, maar ik weet nog wel dat hij vertelde dat Ko'tje een zoon had die in de oorlog door de Duitsers om het leven was gebracht. Waaruit ik onmiddellijk de conclusie trok dat we in onze familie een echte verzetsheld hadden. Weliswaar niet heel dichtbij, een achterneef van mijn moeder, maar toch wel deglijk een bloedverwant. Als ik later op televisie beelden van de dodenherdenking op de Waalsdorpervlakte zag gingen mijn gedachten dan ook al snel naar de zoon van Ko'tje en haar man en stelde ik me voor hoe hij daar heel dapper voor het vuurpeloton had gestaan. Want de kans was immers best wel groot dat ook hij daar als verzetsstrijder door de Duitsers gefusilleerd was.*1

Waalsdorpervlakte, 4 mei 1949.

 

Neuengamme

Jacoba Maria Schultink was de dochter van een oom van mijn opa, en dus zijn volle nicht. Ze was in 1894 in Zwolle geboren en in 1914 naar Den Haag verhuisd. Daar trouwde ze in 1919 met Guus Beuker en kreeg vervolgens twee kinderen, een zoon en een dochter. Dat ontdekte ik onlangs toevallig op de site WiewasWie want voor die tijd had ik geen idee wat haar volledige naam was. Het enige wat ik wist was dat ze in de familie Ko'tje genoemd werd. Dat Martha Schultink, de moeder van mijn opa, een broer had die Jan heette was mij trouwens tot voor kort ook niet bekend, maar door hem kwam ik uiteindelijk bij zijn dochter Jacoba/Ko'tje terecht.

Wat ik nog meer ontdekte was dat de zoon van Ko'tje en Guus inderdaad in de oorlog door toedoen van de Duitsers om het leven gekomen was. Niet door de kogels van een vuurpeloton maar in concentratiekamp Neuengamme, dat in de buurt van Hamburg lag.*2 Op 13 maart 1945 was hij daar gestorven en vervolgens ook gecremeerd. Neuengamme was geen vernietigingskamp met gaskamers, zoals bijvoorbeeld Auschwitz, maar wel stierven er aan de lopende band gevangenen door uitputting, ondervoeding en besmettelijke ziekten. De omstandigheden waren er extreem slecht, terwijl de gevangenen elke dag tien tot twaalf uur zware lichamelijke arbeid moesten verrichten. 'Vernichtung durch Arbeit' heette dat beleid. Vijftig procent van in de totaal ongeveer 100.000 mannen en vrouwen die er vanaf 1938 verbleven overleefde de internering dan ook niet, onder wie Joop Beuker die aan de ontberingen bezweek toen hij nog maar 23 was.

 

 

Kontraktbruch

Het verhaal kreeg daardoor een nogal trieste wending. Officieel woonde Joop in de jaren veertig waarschijnlijk in Groningen, waar zijn vader Guus als opzichter in de strafgevangenis werkzaam was (het gezin woonde op het adres De Sitterstraat 10), maar op 5 augustus 1944 was hij in Den Haag door de Duitsers opgepakt. Via het Oranjehotel in Scheveningen en Kamp Vught kwam hij op 30 augustus 1944 in Kamp Amersfoort terecht. Vanaf daar werd hij op vrijdag 8 september 1944 naar Neuengamme op transport gesteld, waarna er nooit meer iets van hem werd vernomen. Pas in december 1946 werden zijn ouders door het Rode Kruis van zijn overlijden op de hoogte gesteld.

Als reden voor zijn aanhouding staat in een document van Kamp Amersfoort 'Kontraktbruch' vermeld, hetgeen inhield dat Joop Beuker zich aan de Arbeitseinsatz - gedwongen tewerkstelling in Duitsland - had onttrokken. Dit door zich na zijn oproep op een bepaalde datum niet te melden bij het Arbeidsbureau of door zijn werkplek in Duitsland te verlaten en illegaal naar Nederland terug te keren. Mogelijk zat hij bij familie in Den Haag ondergedoken om de baan van zijn vader niet in gevaar te brengen, bovendien kende hij die stad goed omdat hij er was opgegroeid. Ook zijn ouders zouden uiteindelijk weer naar Den Haag terugkeren.

Veel ben ik niet te weten gekomen over Joop Beuker. Hij werd geboren in Den Haag, op 25 augustus 1921. Als zijn beroep staat in de documenten 'zuivelbewerker' vermeld. Hij was niet getrouwd en had ook geen kinderen. Hij was rooms-katholiek en bij de burgerlijke stand stond hij ingeschreven als Joseph Willem Hendrik Johannes Beuker. Joop miste een stukje uit een linker boventand en had een grote moedervlek op zijn borst. Er zijn geen aanwijzingen dat hij in het verzet zat, dus ik denk niet dat zijn naam ergens op een oorlogsmonument te lezen valt. Wel weet ik zeker dat zijn ouders, en ook zijn zus, de rest van hun leven gebukt gingen onder een onvoorstelbaar groot verdriet.*3


©Huub Drenth

 

*1 Veel mensen kijken op 4 mei om acht uur 's avonds naar de dodenherdenking op de Waalsdorpervlakte vlakbij Den Haag. Simpelweg omdat deze als veel indrukwekkender ervaren wordt dan de nationale herdenking op de Dam in Amsterdam. Niet alleen omdat op die stille plek in de duinen meer dan 250 mensen gefusillieerd werden, maar ook omdat 'gewone Nederlanders' actief aan het ritueel kunnen deelnemen.

*2 Ga voor meer informatie over KZ Neuengamme naar de site van Gedenkplaats Neuengamme of naar YouTube.

 

*3 Op de site Oorlogsbronnen staat een tijdlijn van wat er met Joop Beuker gebeurde sinds zijn arrestatie op 5 augustus 1944. Daar kunnen ook tal van documenten betreffende zijn gevangenschap en overlijden worden ingezien. Helemaal vergeten is hij dus niet.

 

100 dagen Trump

 

Nieuw record

De Amerikaanse president Trump heeft opnieuw uitgehaald naar rechters en de voorzitter van de Amerikaanse Centrale Bank, Jerome Powell. Dat deed hij gisteren op een bijeenkomst in de buurt van Detroit, Michigan, ter gelegenheid van de eerste honderd dagen van zijn presidentschap.

Trump beloofde opnieuw "Amerika weer groots te maken" en noemde zijn eerste honderd dagen de succesvolste ooit uit de Amerikaanse geschiedenis. "We zijn nog maar net begonnen, je hebt nog niets gezien. Het begint net."

Uit meerdere peilingen, inclusief die van het rechtse Fox News, blijkt echter dat de meeste Amerikanen allesbehalve enthousiast zijn over het begin van Trumps tweede termijn. De polls over zijn 'job approval rating' laten allemaal ongeveer hetzelfde beeld zien: zo'n 42 procent heeft vertrouwen in het beleid van Trump, iets meer dan 50 procent heeft dat absoluut niet. Daarmee is hij nu zelfs minder populair bij de kiezers dan na de eerste honderd dagen van zijn eerste termijn. Ook zijn het de laagste peilingscijfers van een presidential job approval rating ooit, waarmee hij zijn eigen record uit 2017 verbrak.

 

Donald Trump gisteren in Detroit, Michigan.

Onbetrouwbare peilingen

De vrees voor een recessie begint steeds grotere vormen aan te nemen in de Verenigde Staten. De Amerikaanse economie is in het eerste kwartaal van 2025 0,3 procent gekrompen. Dat blijkt uit cijfers die het Amerikaanse ministerie van Economische Zaken vandaag heeft vrijgegeven. De krimp komt compleet onverwacht aangezien economen, volgens een peiling van Dow Jones, een kleine groei van 0,4 procent hadden verwacht.*1

Donald Trump trekt regelmatig de betrouwbaarheid van peilingen in twijfel als de uitkomsten hem niet bevallen. Hij wijst er dan op dat veel peilingen ernaast zaten in de laatste fase van de presidentsverkiezingen, toen hij Kamala Harris versloeg. In zekere zin heeft hij gelijk, dat bewijst ook de peiling van Dow Jones (alle peilingen hebben een foutmarge), al vallen deze keer de feitelijke cijfers absoluut niet in zijn voordeel uit.

Dat de Amerikaanse economie gekrompen is ligt niet aan zijn importheffingen maar aan het slechte beleid van zijn voorganger Joe Biden, verklaarde Trump. Met die beschuldiging ging hij volledig voorbij aan het feit dat in Bidens laatste kwartaal, van oktober tot december 2024, de economie nog een groei van 2,6 procent doormaakte. Sowie deed de Amerikaanse economie het erg goed tijdens Bidens regeringsperiode. Ook de eerste 20 dagen van 2025 maakten daar nog deel van uit, hetgeen impliceert dat het Donald Trump gelukt is om in 70 dagen tijd de bloeiende economie van zijn land in de rode cijfers te doen belanden. Een prestatie van ongekende historische proporties die enkel en alleen aan de genialiteit van zijn persoon valt toe te schrijven. En dit is zelfs nog maar het begin, heeft hij gisteren beloofd.

©Huub Drenth

Honderd dagen Trump.

 

*1 Zie ook mijn post van 7 april jl.

 

Koning Donald J. Trump

 

 

Ari Melber on the effects of Trump's economic actions.

 

Van absoluut naar constitutioneel

'Droit divin' is een Franse term die 'goddelijk recht' betekent. Het verwijst naar de opvatting dat koningen hun autoriteit rechtstreeks van God ontvangen. De koninklijke macht werd beschouwd als absoluut en onaantastbaar, aangezien deze rechtstreeks door God aan de heerser werd verleend. Het was een visie die als het ware de 'theologische' basis vormde voor de absolute monarchie, waarvan de essentie was dat de vorst de volledige macht in handen had en alleen aan God verantwoording hoefde af te leggen. Dus niet aan andere stervelingen, laat staan aan een parlement. Deze specifieke politieke constellatie was, behalve in de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden, gangbaar in heel Europa, en dan hebben we het met name over de periode vanaf het begin van de Renaissance tot aan het einde van de achttiende eeuw.

Door invloeden van de Verlichting en de Franse Revolutie - het droit divin sneuvelde in 1793 op het schavot van de guillotine - kwam er in Europa geleidelijk een andere invulling van het koningschap tot stand. De theologische onderbouwing werd ingeruild voor een grondwet en monarchieën werden 'constitutioneel'. Dat had onder andere te maken met de opkomst van de burgerij en ontwikkelingen op het vlak van wetenschap en technologie. Een belangrijke historische markering in dat proces vormde de uit 1776 stammende Onafhankelijkheidsverklaring van de Verenigde Staten waarin uitdrukkelijk gesteld werd dat 'all men are created equal'. Met andere woorden: van het erfelijke en absolute koningschap had Amerika, na de vrijmaking van de Britse kroon, voorgoed afscheid genomen. Waar voor de volledigheid nog aan toegevoegd dient te worden dat dit 'universele' gelijkheidsbeginsel niet voor slaven en indianen gold. En evenmin voor vrouwen.

Pennsylvania State House, July 4, 1776.
 

Van democratisch naar autocratisch

In Europa zijn er inmiddels nog slechts een handvol monarchieën. In de landen waar deze regeringsvorm nog wel voorkomt speelt de vorst of vorstin geen (politieke) rol van betekenis meer. In het land van Thomas Jefferson en George Washington is sinds een paar maanden echter van een volledig omgekeerde ontwikkeling sprake, daar is iemand aan de macht gekomen die zichzelf als een absoluut monarch beschouwt. Donald Trump doet wat hij wil en trekt zich van niemand iets aan, en dat hoeft hij ook niet met politieke opponenten zonder macht en een entourage die grotendeels uit jaknikkers en hielenlikkers bestaat. Veel zogeheten 'evangelicals' hebben op hem gestemd en bovendien heeft hij, in de aanloop naar de verkiezingen van vorig jaar, op miraculeuze wijze een aanslag op zijn leven overleefd, met andere woorden: hij zit daar omdat God het wil.*1 En dat gelooft hij duidelijk zelf ook want vanaf de eerste dag van zijn ambtstermijn heeft hij zich op het 'droit divin' beroepen: "I was saved by God to make America great again," zei hij letterlijk toen hij in januari als president werd ingezworen.

Vorige week heeft koning Donald J. Trump, zonder enige vorm van ruggespraak met de Senaat en het Huis van Afgevaardigden, zo'n beetje de hele wereld opgezadeld met hogere importheffingen. Met name Aziatische landen kregen ervan langs, alleen Rusland en Noord-Korea bleven gevrijwaard van deze agressieve maatregelen. Sindsdien zijn overal de aandelenkoersen in een duikvlucht beland en is ook de olieprijs lang niet meer wat hij was. Als dit zo doorgaat ligt er mogelijk een wereldwijde economische recessie in het verschiet, op den duur misschien zelfs een crisissituatie zoals die in de jaren dertig bestond (zie video).

Tot de grootste verliezers zullen vrijwel zeker ook de Amerikanen zelf gaan behoren, maar dat heeft een aanzienlijk deel van Trumps aanhang kennelijk nog steeds niet door, en dan doel ik met name op de 'evangelicals', dus op de fundamentalistische christenen die voornamelijk uit conservatief-ethische overwegingen op hem hebben gestemd. De extreem narcistische en immorele populist wist hen te paaien met beloften op het vlak van onder meer abortus en de genderproblematiek. Terwijl de prijzen stijgen en pensioenen verdampen blijven zij in hem nog steeds de door God gezonden redder der christelijke waarden zien, volkomen blind voor het feit dat hij met zijn waanzinnige acties de wereldeconomie, en bijgevolg ook de levensstandaard van heel veel mensen, naar de filistijnen aan het helpen is. Ik ben dan ook zeer benieuwd naar hun reacties als ze eenmaal beginnen te beseffen dat de vele door Donald Trump veroorzaakte plagen ook hen zullen gaan treffen.*2

©Huub Drenth

 Lodewijk XIV in Versailles.

*1 De evangelicals vormen samen ongeveer 25 procent van de Amerikaanse bevolking. Aan deze religieuze groeperingen - evangelicalisme is net zoals protestantisme een verzamelwoord - heb ik in mijn post van 5 november 2024 ook al aandacht besteed. Voor alle duidelijkheid: niet iedere evangelical heeft op Trump gestemd, wel het overgrote deel van hen (80 procent van de blanke evangelicals, bijvoorbeeld). Ga voor meer details over deze groep naar Wikipedia. 

*2 Op woensdag 2 april kondigde Donald Trump zijn wereldwijde, vaak extreem hoge, importheffingen af en op woensdag 9 april (dat was gisteren) trok hij ze weer in. Voor alle landen geldt (voorlopig) nog 'slechts' een tariff van 10 procent. Met uitzondering van China - goederen uit dat land kregen uiteindelijk een heffing van 125 procent opgelegd (later vandaag werd het zelfs 145 procent) - waardoor de handel van China met de VS waarschijnlijk volledig komt stil te liggen. Ongetwijfeld zullen er op korte termijn vanuit Peking zware tegenmaatregelen volgen, de onrust op de financiële markten is dus nog lang niet voorbij.

World Poetry Day

 

 

 

Untitled

This was the first time I knelt
and with my lips, frightened, kissed
the lit inwardly pink petaled lips.

It was like touching a bird's exposed heart
with your tongue.

Summer dawn flowing into the room parting the
curtains—the lamps dimming—breeze
rendered visible. Lightning,
                                                   and then soft applause
from the leaves . . .

Almost children, we lay asleep in love listening to the
rain.

We didn't ask to be born.

                                                                       Franz Wright

Cumpleaños feliz

 

 

Cúrate mijita el dolor con nuestra luz del sol
Y los rayos de la luna.
Cúrate mijita el dolor con el sonido del río,
La cascada y la espuma.

Cúrate mijita con el amor del más bonito,
Haga caso a la intuición,
Mira el mundo entero
Con el ojo aquel que lleva uste’ en la frente.

Adelina, Natalia en María

Vandaag is Adelina, mijn Chileense lerares Spaans, jarig. Adelina stamt deels af van de oorspronkelijke bevolking van haar land, de Mapuche, en is mogelijk daardoor nogal spiritueel ingesteld. Ze onderhoudt een bijzondere relatie met de maan, weet veel van kruiden en planten en beschikt over helende krachten. Dat laatste is in haar geval absoluut geen verzinsel, weet ik inmiddels uit eigen ondervinding.

De song in deze post is van de Mexicaanse zangeres Natalia Lafourcade. De tekst van het lied is geïnspireerd op de sjamanistische gezangen van de beroemde Mazateekse curandera María Sabina.*1 In de jaren vijftig van de vorige eeuw bracht María Sabina, die in bergen van de Mexicaanse deelstaat Oaxaca leefde, de westerse wereld in aanraking met wat later 'magic mushrooms' zouden gaan heten. Ook ik kwam, in zekere zin, ooit door haar op dat pad terecht...

Ter ere van haar verjaardag gaf Adelina zichzelf vandaag een San Pedro-cactus cadeau. Dat is een halucinogene variant die in de Andes voorkomt. En daarmee is de cirkel als het ware rond.

¡Cumpleaños feliz, Adelina. Te deseo todo!


©Huub Drenth

María Sabina, 1894-1985.

 

*1 Zie María la Curandera (vertaling met uitleg). Aan psychedelica heb ik een post gewijd die als titel Das Balkonzimmer heeft. Opnames van de gezangen van María Sabina zijn op YouTube te vinden. Lees ook het artikel dat Chloe Aridjis over haar schreef.

Memories don't live like people do

Isn't it ironic...

Door alle consternatie rondom de dood van Gene Hackman en zijn vrouw Betsy is het me volkomen ontgaan dat op 1 maart jl. de Amerikaanse soulzangeres Angie Stone (63) op tragische wijze om het leven is gekomen. Stone reed, samen met haar band en achtergrondzangers, vanuit Mobile, Alabama, terug naar huis in Georgia, toen haar minibus, op de Interstate 65 vlakbij Montgomery, plotseling over de kop sloeg en vervolgens aangereden werd door een vrachtwagen. De zangeres was het enige dodelijke slachtoffer van het ongeluk.

Stone's bekendste hit is Wish I Didn't Miss You uit 2001.

Vorige maand blikte Angie Stone nog terug op haar carrière op Instagram. "Ik heb hard gewerkt de afgelopen jaren. God heeft me dit talent gegeven en ik heb dat met de wereld gedeeld," schreef Stone. "Ik vraag mijn Schepper nu: wat volgt er, want ik heb nog zoveel te geven."

Angie Stone's begrafenis vindt zaterdag 15 maart plaats in haar geboorteplaats Columbia, South Carolina.


Huub Drenth

 

Angie Stone, 1961-2025.

 

Hantavirus and heart disease

 

 

March 7, 2025.

 

What the investigations revealed

AP, February 28, 2025. Oscar-winner Gene Hackman, his wife and one of their dogs were apparently dead for some time before a maintenance worker discovered their bodies at the couple’s home in Santa Fe, New Mexico, investigators said.

The bodies were found Wednesday. Denise Avila, a sheriff’s office spokesperson, said there was no indication they had been shot or had any wounds that would indicate foul play. But Santa Fe County Sheriff’s Office detectives wrote in a search warrant affidavit investigators thought the deaths were “suspicious enough in nature to require a thorough search and investigation.”

“There was no indication of a struggle,” Santa Fe County Sheriff Adan Mendoza said, “no indication of anything that was missing from the home or disturbed, for that would be indication that there was a crime that had occurred.”

Results of autopsies conducted on both bodies are not available yet, sheriff’s officials said, noting that carbon monoxide and toxicology test results are pending.

The Independent, March 1, 2025. At a press conference at the Santa Fe County Sheriff’s Office on Friday afternoon, Sheriff Adan Mendoza announced that an investigation by Dr Heather Jarrell, New Mexico's Chief Medical Investigator, had revealed that Hackman’s pacemaker had stopped 10 days before his body was found. "An initial interrogation was conducted of Mr Hackman's pacemaker. This revealed that his last event was recorded on February 17, 2025. I was advised that a more thorough investigation will be completed," said Mendoza. Asked if that meant Hackman had died that day, he responded: "According to the pathologist I think that is a very good assumption, that that was his last day of life." He also confirmed that both Hackman and Arakawa had tested negative for carbon monoxide.

 

Sheriff Adan Mendoza and Dr. Heather Jarrell.

AP, March 8, 2025. Forensic experts came to a heartrending conclusion Friday about the manner of death for actor Gene Hackman: he died of heart disease with complications from Alzheimer’s disease on an empty stomach a week after a rare, rodent-borne disease took the life of his wife at their home in Santa Fe.

The partially mummified remains of Hackman, 95, and Betsy Arakawa, 65, were discovered Feb. 26 when maintenance and security workers showed up at the home and alerted police.

Authorities unraveled the mysterious circumstances and revealed that Arakawa likely died Feb. 11 at home from hantavirus pulmonary syndrome, a rare but potentially fatal disease spread by infected rodent droppings.

Hackman, in the advanced stages of Alzheimer’s, apparently was unaware that his wife was dead.

“He was in a very poor state of health. He had significant heart disease, and I think ultimately that’s what resulted in his death,” chief medical investigator Dr. Heather Jarrell said. “It’s quite possible he was not aware she was deceased.”

Both deaths were ruled to be from natural causes.

CNN, March 8, 2025. While investigators are confident that they have determined what happened in the deaths of Gene Hackman and Betsy Arakawa, the investigation will remain open until a few more “loopholes” are finalized, the Santa Fe County sheriff said.

This includes what was on Hackman and Arakawa’s cellphones and the necropsy results to determine how their dog died, Sheriff Adan Mendoza said at a news conference on Friday.

“But you know, I think it’s … I think we’re pretty close to the timeline, and with the information that Dr. Jarrell provided,” he said, referring to Dr. Heather Jarrell, the chief medical investigator at New Mexico Office of the Medical Investigator.

 

  

Op de barricaden met Claudia

 

Het volgende bericht ontving ik twee dagen geleden op WhatsApp, met het verzoek om het na lezing door te sturen naar vrienden en bekenden. Wat ik daarna, omdat de inhoud me aansprak, ook heb gedaan. Ik denk dat de tekst oorspronkelijk in het Spaans geschreven was, sommige formuleringen wijzen daarop, maar zeker weten doe ik dat niet. Voor alle duidelijkheid: ik heb er geen letter aan veranderd.


De Mexicaanse president CLAUDIA SHEINBAUM schrijft namens de rest van de WERELD aan Trump en Musk:

“Dus stemden ze ervoor om een ​​muur te bouwen... Nou, beste Amerikanen, ook al weet je niet veel van aardrijkskunde – want voor jou is Amerika jouw land en niet een continent – ​​is het belangrijk dat je, voordat je de eerste stenen legt, weet wat je buiten deze muur achterlaat.

Er zijn 7 miljard mensen buiten; maar aangezien dit concept van mensen misschien niet bij u resoneert, laten we ze in plaats daarvan consumenten noemen.

Er zijn 7 miljard consumenten klaar om de iPhone in minder dan 42 uur te vervangen door Samsung of Huawei. Daarnaast kunnen ze Levi’s vervangen door Zara of Massimo Dutti.

Over minder dan zes maanden kunnen we rustig stoppen met het kopen van Ford- of Chevrolet-voertuigen en deze vervangen door Toyota, KIA, Mazda, Honda, Hyundai, Volvo, Subaru, Renault of BMW, die technisch gezien veel beter zijn dan de auto's die u produceert.

Die 7 miljard kunnen ook hun DirecTV-abonnementen opzeggen. We vinden het misschien niet leuk, maar we kunnen stoppen met het kijken naar Hollywood-films en meer Latijns-Amerikaanse of Europese producties gaan kijken met betere kwaliteit, boodschappen, filmtechnieken en inhoud.

Zelfs als het je ongelooflijk lijkt, kunnen we stoppen met naar Disney te gaan en in plaats daarvan Xcaret Park in Cancún, Mexico, Canada of Europa bezoeken. Er zijn nog meer uitstekende bestemmingen in Zuid-Amerika, het Oosten en Europa.

En geloof het of niet, zelfs in Mexico zijn er betere hamburgers dan die bij McDonald's, met een betere voedingswaarde.

Heeft iemand piramides gezien in de Verenigde Staten? Er zijn piramides met ongelooflijke culturen in Egypte, Mexico, Peru, Guatemala, Soedan en andere landen.

Ontdek waar de wonderen van de oude en moderne wereld zijn... Geen van hen bevindt zich in de Verenigde Staten... Wat een schande voor Trump, nou, hij zou ze hebben gekocht en doorverkocht!

We weten dat Adidas bestaat en niet alleen Nike, en we kunnen Mexicaanse sneakers zoals Panam gaan consumeren.

Wij weten veel meer dan je denkt. We weten bijvoorbeeld dat als deze 7 miljard consumenten stoppen met het kopen van uw producten, er werkloosheid zal zijn en dat uw economie (binnen de racistische muur) zodanig zal instorten dat u ons zult smeken de noodlottige muur af te breken.

We wilden het niet, maar... jij wilde een muur, jij krijgt een muur.

Hartelijke groeten,
De rest van de WERELD.

 

Fake mail

Na wat onderzoek gepleegd te hebben kwam ik erachter dat het bericht niet van de Mexicaanse president Claudia Sheinbaum afkomstig is. Het is dus een hoax, een soort van fake mail. Maar aangezien het vandaag Internationale Vrouwendag is heb ik besloten om het hier toch te plaatsen. Niet alleen omdat Claudia een fantastische dame is, en natuurlijk ook een belangrijk rolmodel voor jonge vrouwen in heel Latijns-Amerika, maar eveneens omdat het bericht een zeer cruciale boodschap bevat. Namelijk: koop niet langer Amerikaanse waar, want doe je dat wel dan steun je de gewetenloze maffia-kliek van Trump en Musk.

Mijn advies is derhalve: kopieer het bericht en stuur het door. Maak gebruik van je recht op vrije meningsuiting, nu het nog kan. Met andere woorden: zeg voorlopig maar goodbye tegen de United States of America.


©Huub Drenth

La luna y la mujer

What are the emerging dreams, visions, myths, or new/old stories that will support the evolutionary process and spiritual needs of humanity as we move into the twenty-first century?
- If we are here to learn about love and creativity, how can we create a world that works for everyone? What would that take?
- What are the creative tools, images, and myths we can use to dim the ego, befriend the shadow, and build bridges that unify polarity, opposition, and paradox?
- What is the healthy feminine? What signals its presence? Its absence? What is the healthy feminine's unshakable and essential function in the world? How can we restore and sustain a Way of Beauty in the world?

Angeles Arrien

Some comments on this video:

@amandapalomino4710

I made some changes in my life and came back to depression and regret, wondering what I did with my life. I been listening to this song every single day. I even went to the forest preserve in an area of small hills and grass with the sun beaming on me, I closed my eyes and just danced!! It was very freeing. This song is healing me in more ways than I could ever imagine. Thank you so much to this amazing group of people!! Namaste.

*

@Aquilessolari2016

Cuando perdí a mi marido estando embarazada de él, esperando nuestro bebé, en ese proceso de duelo en reiki ponían estas canción! Eh llorado un océano entero de lágrimas! Y a su vez es lo más más ❤ hermoso del mundo! Hoy a 3 años ya la sigo escuchando, me da tanta paz, amor, dulce nostalgia y mi bebé se duerme muchas veces co. Esta canción! La amo! Gracias por sanar mi ❤

*

@lunaroja1016

This video found me when I most needed. When I was searching for hope.
Hope for peace.
Hope for harmony.
Hope for love.

This song brought me the cure my soul was seeking.
It brought me back to love.

Mahalo. 💚🌻🌼

*

For more comments go to: https://www.youtube.com/watch?v=e6hEvSvpx7M

 

Moon over Santiago.

What the world needs now

Women learned better than most of their male peers that you either share or you self-destruct. And because they were not powerful enough to create change by force or by edict, they mastered arts of negotiation in resolving conflict, skills of cooperation, co-responsibility, caretaking, and compromise. These human arts have taught women how to survive through solidarity and cooperation rather than antagonism and competition. This is the wisdom that the world has need of now.

Madonna Kolbenschlag

 

Two morons and a hero

Verbale escalatie

Er gebeuren momenteel veel bizarre dingen in de VS. Een paar dagen geleden werden we plotseling geconfronteerd met de raadselachtige dood van Gene Hackman en zijn vrouw Betsy Arakawa in Santa Fe*1 en nu is er ineens veel ophef en gedoe in Washington, en trouwens ook hier in Europa, vanwege een in de soep gelopen transactie tussen Donald Trump en Oekraïne. De video laat zien wat er gisteren gebeurde in the Oval Office. Trump en Zelensky gaven een persconferentie over de zeldzame aardmetalen-deal die ze hadden gesloten en het was de bedoeling dat ze daar even later publiekelijk hun handtekening onder zouden gaan zetten. Het gesprek verliep min of meer rustig en kalm totdat vice-president J.D. Vance zich ermee begon te bemoeien. In no time escaleerde de hele zaak en niet lang daarna verliet Zelensky het Witte Huis zonder een deal op zak te hebben.

Al met al duurde de ruzie misschien tien minuten maar het zou best wel eens kunnen dat deze gebeurtenis grote gevolgen gaat hebben voor de wereldpolitiek, met name voor ons in Europa. Van Trump weten we inmiddels dat hij redeneert op het niveau van een zevenjarige en dat een besef van ethiek of moraal bij hem nooit tot ontwikkeling is gekomen. De enige god waarin hij gelooft is die van de macht, de hebzucht en de dollar. Als je iets geeft dan dien je er minstens het dubbele voor terug te krijgen, daar komt zijn filosofie zo ongeveer op neer. Onderhandelen staat voor hem gelijk aan intimideren. Om politieke deals te bewerkstelligen opereert hij als een maffiabaas die anderen voortdurend onder druk zet met 'offers they can't refuse'. Ook de oorlog tussen Rusland en Oekraïne dacht hij op die manier op te kunnen lossen, hij verwachtte er zelfs de Nobelprijs voor de Vrede voor te zullen krijgen...

 

 

Hillbilly legacy

Wat J.D. Vance betreft ligt het iets anders. Trump is waarschijnlijk een narcistische onnozelaar wiens visie bepaald wordt door nogal wat blinde vlekken, maar bij Vance hebben we te maken met een proleet en opportunist van het zuiverste water.*2 Een omhooggevallen hillbilly - zijn ouders en voorouders zijn afkomstig uit Appalachia, een overwegend 'blank' gebied in het oosten van de VS dat gekenmerkt wordt door armoede, alcoholisme en inteelt - die er, in al zijn kortzichtigheid, van uitgaat dat de 'christelijke' Amerikaanse cultuur superieur is aan die van Europa. En die dat de 'zwakke' en 'decadente' Europeanen graag wil laten weten ook, meestal op een uiterst arrogante en onbeschofte manier, zoals hij bijvoorbeeld twee weken geleden nog deed tijdens een veiligheidsconferentie in München.

Compensatiedrang, zo heet dat verschijnsel in de psychologie. Voor tal van mensen met een enorm minderwaardigheidscomplex vormt het de stuwende kracht achter hun ambities. Het laat ze als het ware uitstijgen boven zichzelf. Veel kunstenaars en wetenschappers ontlenen er hun roem aan. En ook veel populistische politici. Of bijvoorbeeld moordzuchtige dictators zoals Adolf Hitler en Vladimir Putin. En laat die laatste nou net iemand zijn waar zowel Trump als Vance, en ook hun grote vriend Elon Musk, grote bewondering voor koesteren...

Willen we eigenlijk nog wel bij dat soort lui horen, om die vraag gaat het vanaf nu vooral. De enige man van eer in the Oval Office was gisteren Volodymyr Zelensky. Hij liet zich zijn waardigheid en trots, en ook die van zijn dappere landgenoten, niet afpakken door de twee schoften waarmee hij daar zat, terwijl die hem duidelijk probeerden te vernederen. Of beter gezegd: te naaien. Met andere woorden: wordt het geen tijd om het Amerika van Donald Trump uit de NATO te zetten?

In de vraag ligt het antwoord in feite al besloten.


©Huub Drenth

*1 Zie over deze kwestie mijn post van 27 februari 2025.

* 2 Tijdens de presidentsverkiezingen van 2016 was J.D. Vance een bekende criticus van de Republikeinse kandidaat Donald Trump. In een USA Today-column van februari 2016 schreef hij dat "Trumps feitelijke beleidsvoorstellen variëren van immoreel tot absurd." In de Atlantic noemde Vance Trump 'culturele heroïne'. In oktober 2016 noemde hij zichzelf een 'nooit-Trump-man'. In een privébericht op Facebook noemde hij Trump 'Amerika's Hitler'. In datzelfde jaar publiceerde hij eveneens zijn memoires, onder de titel Hillbilly Elegy. In 2022 werd hij, met onder andere de hulp van diezelfde Donald Trump, gekozen tot senator voor Ohio. "J.D. is kissing my ass, he wants my support so bad," zei Trump in september 2022 daarover snerend tijdens een rally in Ohio. Peter Thiel, in 1999 samen met Max Levchin en Elon Musk mede-oprichter van PayPal, steunde zijn campagne met een donatie van 15 miljoen dollar.

Tegenwoordig manifesteert J.D. Vance zich als een rechtse nationalist en populist. En als een 'minion', een slaafse volgeling, van Donald Trump, die hem inzet voor allerlei smerige klussen. Hij is onder meer tegen het homohuwelijk, een landelijk verbod op wapens en het recht op abortus, zelfs in gevallen van verkrachting of incest. Ook is hij tegen de geslachtsverandering van minderjarigen en heeft hij grote bezwaren tegen de Amerikaanse militaire hulp aan Oekraïne. Van het aan banden leggen van sociale media moet hij eveneens niks hebben. In de aanloop naar de onlangs gehouden Duitse verkiezingen riep hij, evenals Elon Musk, de Duitsers op om op de radicaal-rechtse AfD te stemmen. Het lijdt geen twijfel dat 'hillbilly' Vance hoopt de volgende president van de VS te zullen worden.

Gene Hackman and wife found dead

 

No indication of foul play

Oscar-winning actor Gene Hackman has died at the age of 95. In a statement to the Santa Fe New Mexican, County Sheriff Adan Mendoza said Hackman and his wife, former classical pianist Betsy Arakawa, along with one of their three dogs, were found dead on Wednesday afternoon in their home in the Santa Fe Summit community northeast of the city.

The newspaper quoted the police department saying: “We can confirm that both Gene Hackman and his wife were found deceased Wednesday.” The Press Association confirmed there is an “active investigation’’ into the deaths. Sheriff Mendoza said there was no immediate indication of foul play. He did not provide a cause of death or say when the couple might have died.

Hackman had lived in Santa Fe, New Mexico, since the 1980s and married Arakawa, born in Hawaii in the early '60s, in 1991, after meeting her a few years earlier in the Californian gym where she part-time worked. Little is known of Arakawa’s later career as a musician, although in 2014 Hackman praised her “unwavering, specific read-throughs” of the western novels he later took to authoring.

Hackman enjoyed a 40-year career in film, including Academy Award winning performances in The French Connection (1972) and Unforgiven (1993), before he retired in 2004. He achieved success relatively late, breaking through in his 30s and going on to embody the antiheroic mien of 1970s Hollywood.


Source: The Guardian

Gene and Betsy Hackman.

 

More information about the causes of death of Gene Hackman and his wife Betsy Arakawa can be found in my post of March 9, 2025.